بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
- 1
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
ḳul e`ûẕü birabbi-lfeleḳ.
De ki: "Ben, ağaran sabahın Rabbine sığınırım,
- 2
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
min şerri mâ ḫaleḳ.
Yarattığı şeylerin şerrinden,
- 3
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
vemin şerri gâsiḳin iẕâ veḳab.
Karanlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden,
- 4
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
vemin şerri-nneffâŝâti fi-l`uḳad.
Ve düğümlere üfleyen büyücülerin şerrinden,
- 5
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
vemin şerri ḥâsidin iẕâ ḥased.
Ve hased ettiği zaman hasetçinin şerrinden.
